Oppdatert 25.09.2024
I mange år har det vært mulig å bruke Apple’s AirPods Pro som et slags høreapparat for folk med lett hørselsnedsettelse.
Hemmeligheten ligger i en funksjon kalt «Lydfremheving» (Transparency på engelsk). Men dette er langt fra noen permanent høreapparatløsning. Blant annet tømmes batteriet altfor fort (3-5 timer).
Nedenfor kan du se hvordan dine AirPods Pro kan brukes som et slags høreapparater på den gamle måten (siden høsten 2019). Jeg sier gamle fordi Apple denne høsten vil rulle ut en vesentlig bedre løsning for de som har AirPods Pro 2 og en nyere iPhone.
Hovedtrinnene i den gamle metoden er:
- Legge inn ditt audiogram i Helse-appen.
- Få telefonen til å modifisere ørepropp-lyden til å passe til ditt audiogram.
- Aktivere Lydfremheving.
- Justere lydstyrken i Lydfremheving-funksjonen.
- Aktivere et par andre lyd-funksjoner i telefonen.
- For Pro 2: Aktivere enda flere lyd-funksjoner.
Ingredienser
- AirPods Pro
- iPhone med iOS 14 eller nyere
- Ditt audiogram (= resultatet av en hørselstest)
Oppsett
I tillegg til å fremskaffe et audiogram, må du gjøre noen innstillinger på telefonen. Her er en detaljert veiledning.
1) Legge inn audiogram
På iPhonen din må du legge audiogrammet ditt inn i Apples Helse-app. Hvis du ikke allerede har et audiogram, kan du gjøre en hørselstest med telefonen din. F.eks. kan du bruke gratis-appen Mimi Hearing Test. Høretrøbbel har en veiledning for hvordan du bruker Mimi.
2) Få telefonen til å modifisere ørepropp-lyden til å passe til ditt audiogram.
- Innstillinger-appen > Tilgjengelighet > AirPods > iPhone innstillinger for hørsel og syn > Tilpassing av hodetelefoner > slå på funksjonen (slik at knappen blir grønn) > Tilpass lyd > Fortsett > Bruk audiogram > Fortsett.
Nå vet iPhonen at den skal forsøke å kompensere for ditt hørselstap. AirPods Pro vil nå servere bearbeidet lyd som matcher ditt hørselstap.
3) Aktivere Lydframheving.
- Innstillinger-appen > Tilgjengelighet > AirPods > iPhone innstillinger for hørsel og syn > Tilpassing av hodetelefoner > skroll ned til bunnen > Lydframhevingsmodus > slå på funksjonen (hvis den er avslått).
4) Justere lydstyrken i Lydframheving-funksjonen.
Volumet (lydstyrken) i funksjonen Lydframheving er for svak for de fleste med hørselstap. Dette volumet kan ikke reguleres med telefonen lydstyrke-knapper. I stedet må det justeres slik:
- Innstillinger-appen > Tilgjengelighet > AirPods > iPhone innstillinger for hørsel og syn > Tilpassing av hodetelefoner > skroll ned til bunnen > Lydframhevingsmodus > juster Forsterkning slik at du får bedre lydstyrke.
5) Aktivere flere lyd-funksjoner.
Samme sted er det mulig å justere flere andre parametre:
- Balanse venstre-høyre: For å få lik lydstyrke på begge ører.
- Tone: Mørkere / lysere.
- Reduser støy fra omgivelsene: Demper omgivelsesstøy.
- Samtaleforsterkning: Løfter fram lyder foran deg og demper lyder bak og på sidene.
6) Ekstra funksjoner på Pro 2
Samme sted har AirPod Pro 2 noen flere nyttige lyd-muligheter:
- Tilpasset lydfremheving: (Krever iOS 17). Demper kraftige lyder og egen stemme. Kun av/på. (Alternativt: Settings > name of your AirPods (near the top of the screen) > Adaptive Audio.)
- Conversation Awareness: Media volume lowers when you start speaking. (Alternativt: Settings > name of your AirPods (near the top of the screen) > Conversation Awareness.)
Voila!
Dine AirPods Pro fungerer nå omtrent som ekte, men simple, høreapparater. De duger i praksis bare til sporadisk bruk for folk med lette hørselsnedsettelser. I Norge får vi kvalitets-høreapparater gratis, og de egner seg for kontinuerlig bruk fra morgen til kveld.
Leser-kommentarer?
Det kunne være interessant å høre erfaringer fra noen som har prøvd løsningen. I så fall kan kommentarfeltet litt lenger nede på siden benyttes. Det er ikke nødvendig å oppgi navn og epost, bare skriv noen ord og trykk på Publiser-knappen.
Kilder
- Tilpass hodetelefonens lydnivåer på iPhone eller iPad (Apple)
- Aktiv støyreduksjon og Lydfremheving på AirPods Pro og AirPods Max (Apple)
- How To Use AirPods As Hearing Aids (Soundly)
- AirPods Pro 2 (Hearing Tracker)
- Can You Use AirPods As Hearing Aids? (Forbes)
- How to use your Apple AirPods Pro as hearing aids (TechRadar)